[BLUEJ-1094] The stand alone zip launcher does not deal with UNC properly

Reported by a BlueJ user: the stand-alone zip launcher does not deal with UNC paths properly. It does not successfully start BlueJ.

Issue metadata