[GREENFOOT-209] Can't inspect array elements

An exception is thrown when clicking on an array element in the inspection of an array

---

Issue metadata

• Issue type: Bug
• Priority: Medium
• Fix versions: 1.5.0