[GREENFOOT-274] Make OK/Cancel button order match OS custom
Switch the button ordering on MacOS to use MacOS ordering (as in BlueJ).
Dialogues affected include
\- New subclass \- Set image \- Export \- Class Remove confirmation (that dialogue's ugly anyway!) \- New class
- Issue type: Bug
- Priority: Medium
- Fix versions: 2.0