[GREENFOOT-525] Java editor: tab rider should have indicator for syntax error

The tab header of a Java editor tab should have an indicator (the red underline) if the class has a syntax error (like the Stride tabs have)

Issue metadata